ГОРОДСКОЕ ПЕРЕВОДЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО

gallery/логотип
ОСУЩЕСТВЛЯЕМ  ПЕРЕВОДЫ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ
С ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ 

ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ

ГАРАНТИИ

gallery/pexels-photo (2)
gallery/startup-photos
gallery/pexels-photo (3)

Мы занимаемся переводами с иностранных языков с 2007 года. И за это время накопили большой опыт работы как с текстовыми переводами различной направленности и сложности, так и в переводах личных документов и работе с госструктурами РФ.

Наша компания постоянно развивается и растет. В настоящее время мы осуществляем перевод документов с большинства востребованных языков.

Производим так же нотариальное заверение переводов и заверение печатью агентства.

С нами легко взаимодействовать.

Если у вас возникли вопросы по оформлению документовперевод с русского на английский, наличию переводчика с конкретного языка или расчету стоимости текстового документа, Вы можете позвонить нам или связаться через электронную почту.

 

Кроме того во вкладке КОНТАКТЫ есть специальная форма "Заказ", через которую Вы сможете отправить скан документа и получить полную консультацию по переводу.
 

Мы гарантируем минимальные сроки и высокое качество

Полная конфиденциальность данных

Мы настроены на долгосрочное сотрудничество с каждым своим клиентом

Скидки до 20% от объема

Осуществляем следующие виды перевода: технический, юридический, медицинский, прочие виды.

Длительный опыт в сфере переводов разных темперевод с китайского на русский язык позволяет нам наиболее точно подбирать терминологию и формулировки, перевод не нужно будет править.

Наши переводчики имеют большой опыт работы, осуществляем переводы любой сложности и объема. При необходимости перевод выполняет команда из нескольких переводчиков, что позволяет существенно сократить сроки.

Цены на переводы в нашем агентстве ниже, чем в CШA, Eврoпе и Aзии, а качество такое-же высокое.

При необходимости перевод может быть заверен нашей печатью или нотариально.

gallery/logo1
gallery/logo3

НАШ ОПЫТ

gallery/logo2
gallery/logo3

Текстовые переводы

 

1 стандартная страница – 1800 знаков (с пробелами)

с/на европейских языков на русский

английский, немецкий  

..........................................300-600 руб./стр.

с/на восточно-азиатских языков на русский

китайский …........…...….600-1200 руб./стр.

с /на языков Стран СНГ …..............................……..400-800 руб./стр.

(узбекский, армянский, казахский, украинский)

Нотариальное заверение перевода: ….................................................... 900 руб.

 

      ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ                       

(ИНОСТРАННЫЕ ГОСУДАРСТВА)

 

АНГЛИЙСКИЙ, НЕМЕЦКИЙ

ПАСПОРТ (основная страница)…………........……........…..……....1350 руб.

ПАСПОРТ (основная страница ДЛЯ ВЕРИФИКАЦИИ................……....1550 руб.

    +

Штампы, печати, визы  в другие страны ……................................….......100-300 руб.

СВИДЕТЕЛЬСТВО о рождении, браке,

СПРАВКИ с места работы (НА русский язык)………...…...........…... .1800-2500 руб.

СВИДЕТЕЛЬСТВО о рождении, браке, СПРАВКИ с места работы  (с  русского языка)

(при заказе перевода 1 док.)…...1500 руб. 

(при заказе перевода 2-3 док.)...1400 руб.

(при заказе перевода от 4 док.)..1300 руб. 

СОГЛАСИЕ НА ВЫЕЗД ...............1500 руб.

ВОДИТЕЛЬСКОЕ

УДОСТОВЕРЕНИЕ.......................1300 руб.

ДИПЛОМ (корочки).......................1500 руб.

ПРИЛОЖЕНИЕ  К ДИПЛОМУ......1800-                                                               2500 руб.

ДИПЛОМ, ПРИЛОЖЕНИЕ, АПОСТИЛЬ (прошитый между собой)….........3000-                                                               3500 руб.

АПОСТИЛЬ* (С русского)...............250 руб.

АПОСТИЛЬ* (НА русский)......250-500 руб.

*добавочная стоимость перевода апостиля к основному документу

                                                                                                  КИТАЙСКИЙ

ПАСПОРТ (основная страница на китайский)………….......………...1500 руб.

ВОДИТЕЛЬСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ (на китайский)...................................1500 руб.

ДРУГИЕ ДОКУМЕНТЫ

…………………... стоимость перевода документов с/на английского, немецкого  +  500 руб./док., стр.

                                                                ПЕРЕВОД С ЗАВЕРЕНИЕМ ПЕЧАТЬЮ АГЕНТСТВА

стоимость перевода 1 документа с нотариальным заверением минус 800 руб.

КОПИЯ с перевода с нотариальным заверением…....................………650 руб.*

*для документов свыше 1-страниц +150 руб. за каждую страницу

КОПИЯ С НОТАРИАЛЬНЫМ ЗАВЕРЕНИЕМ............……350 руб.(1 стр)*

*для документов свыше 1-страниц +150 руб. за каждую страницу

возможная доплата за срочность и плохое качество переводимого документа …............…100-1000 руб./док.

 

личные документы

                                                                         (страны СНГ)

 

Перевод + нотариальное заверение

ПАСПОРТ (основная страница)………………….………….... 1000-1300 руб.

(для УФМС (разрешение на работу, патент), Налоговой, ГАИ, Нотариуса, Пенсионного, ЗАГС)

ПАСПОРТ (все страницы, с подшитыми копиями всех страниц)………........... 1300-                                                       2500* руб.

(для УФМС (РВП, ВИД НА                            ЖИТЕЛЬСТВО, ГРАЖДАНСТВО)

ПАСПОРТ (все страницы, с подшитыми нотариально заверенными копиями всех страниц)...........................…  от 2300* руб.

 

*Минимальная сумма перевода 2300+

      Пограничные штампы на иностранном языке (более  5), с округлением в большую сторону .......................................................….10 руб.

      Непограничные штампы, печати, ВИЗЫ  в другие страны ……....50-100 руб.

      Повторяющиеся непограничные штампы, печати, ВИЗЫ  в другие страны …...........................................………..20 руб.

*Точную стоимость уточняйте у менеджеров, максимальная  стоимость перевод всего паспорта

с нотариальным заверением не превышает ……………….............2500  руб.

СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ, БРАКЕ, СПРАВКИ и т.п. …...............950-                                                             1500 руб.

ВОДИТЕЛЬСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ…............950-1500 руб.

АДРЕСНЫЙ ЛИСТОК УБЫТИЯ …………………......................950-1500 руб.

ДОВЕРЕННОСТЬ и т.п., ДИПЛОМЫ, ВКЛАДЫШИ К ДИПЛОМУ ……........................................950-3000 руб.

ПЕЧАТЬ ИЛИ ШТАМП на справках в пенсионный Фонд……..............................1100-1300 руб.

КОПИЯ с нотариальным заверением:….……..................................….400 - 650 руб.*

*для документов свыше 3-страниц +150 руб. за каждую страницу

возможная доплата за срочность и плохое качество переводимого документа …............…100-1000 руб./док.

Контакты

Наши адреса:

г.Новосибирск

пр-тДзержинского, 14 оф. 6

..................................................т. 8(383) 375-11-86

ул. Б.Хмельницкого, 8

..................................................т. 8(383) 375-11-74

Имя  
Эл. почта  
Сообщение  
Вложения  

пр-т Дзержинского, 14 оф. 6

Богдана Хмельницкого, 8 оф. 1

Всегда рады видеть вас у нас в офисе!

Отправьте нам скан вашего документа и получите точный расчет стоимости!